Kinderbücher & Lernmaterial für den herkunftssprachlichen Unterricht
In unserem Online Shop finden Sie wertvolle Ressourcen, um die Herkunftssprache zu erhalten und gleichzeitig die interkulturelle Kompetenz zu stärken.
Durch die Verbindung von Herkunftssprache und Mehrsprachigkeit tragen wir dazu bei, dass Kinder ihre kulturellen Wurzeln wertschätzen und stolz auf ihre vielsprachige Identität sind.
- Lateinamerikanische und spanische Weihnachtslieder
- Für bilinguale Einrichtungen und alle Altersgruppen
- Saisonales Begleitmaterial für Fremdsprache Spanisch
- Bekannte Kinderlieder aus aller Welt
- Für den vielsprachigen Alltag in Kita und Grundschule
- Ideal fürs nächste Sommerfest
- Wortschatzarbeit mit zweisprachigen Märchen
- Geeignet für den Deutsch- und DaF-/DaZ-Unterricht sowie den Herkunftssprachlichen Unterricht Polnisch
- Mit landeskundlichen und didaktischen Hinweisen zur spanischen Region Extremadura
- Wertschätzung von Muttersprachen
- Spiel- und Sprachentwicklung
- In Kita und Grundschule
-
Wortschatzarbeit in zwei Sprachen
-
Regt kindgerecht zu philosophischen Überlegungen an
-
Für Leseanfänger und Fortgeschrittenere
- Begleitendes Unterrichtsmaterial
- Fremdsprachenunterricht Spanisch
- Lektüre ergänzt das Buch »Nachts in Belchite«
- 15 bekannte spanische Lieder als mp3 Dateien
- Für zu Hause, Schule und Kindergarten
- Einfacher Download
- Für mittlere bis gute Türkischkenntnisse
- Vokabeln Türkisch-Türkisch
- Deutsch-Türkisches Glossar
-
Witzige Geschichte
-
Zahnpflege mit Einsicht
-
Für Kita, Schule und Familie
-
Witzige Geschichte
-
Zahnpflege mit Einsicht
-
Für Kita, Schule und Familie
- Bekannte Märchen aus der hispanischen Welt
- Für den vielsprachigen Alltag in Kita und Grundschule
- Ideal zweisprachig erziehende Familien
- Kindgerechte philosophische Geschichte
- Gesprächsansätze auf vielen Ebenen
- Fotobilderbuch
- Material zum Aufbau des Wortschatzes Englisch, Französisch, Spanisch und Deutsch
- Stabile DIN-A3-Bildkarten fürs Kamishibai-Theater
- Ethik kindgerecht erfasst: Nächstenliebe und Versöhnung
- Material zum Aufbau des Wortschatzes auf Englisch und Deutsch
- Mit Glossar
- Interdisziplinär: Geeignet für den Fremdsprachenunterricht Englisch, Deutsch, Religion, Ethik
- Zweisprachiges Lesen Russisch-Deutsch
- Persönlichkeitsentwicklung
- HSU und Kunstunterricht
- Eine etwas andere Königin
- Gefühlschaos und Konfliktlösung
- Kunstprojekte
- Kunst- und Herkunftssprachlicher Unterricht
- Farblehre für den Kindergarten
- Elternarbeit
- Erster Kontakt mit Farbenlehre, Gefühle & Co.
- Persönlichkeitsentwicklung
- Kinderbuch mit Übersetzung
- Zweisprachiges Märchen
-
Bilingualer Unterricht
- Für Eltern und Großeltern
- Wertschätzung der Muttersprache
- Der deutsche Text liegt in der Mitte des Buches – das »Spicken« wird erschwert
- Mit Rätseln und Schreibimpulsen
- Unterstützt mehrsprachiges Aufwachsen
- Stärkung der eigenen Emotionen
- Wortschatz in beiden Sprachen fördern
- Gewaltfrei
- Lebendige, farbenfrohe Illustrationen
- Kurzweilige Nonsensgeschichte über die Kraft von Gerüchten
-
Farbenfrohe Illustrationen
-
Gesprächsanlässe zu Emotionen
-
Die „Gefahr“ des Weitererzählens
- Zweisprachiges Märchen
-
Bilingualer Unterricht
- Für Eltern und Großeltern
- Zweisprachiges Märchen
-
Bilingualer Unterricht
- Für Eltern und Großeltern, die russisch lesen können
- Landeskunde
- Begleitmaterial für den Fremdsprachenunterricht Spanisch
- Märchen unterstützen mehrsprachige Kinder
-
Klassische arabische Poesie
-
Pointierte Reime mit lehrreichen Lebensweisheiten
-
Kräftig-bunt illustriert
-
Ein Kind, das nicht dem Rest der Familie ähnelt
-
Sehnsucht nach Anerkennung von den Eltern
-
Wie gehe ich mit Erwartungen um, die ich nicht erfüllen kann?
-
Frühstes bilinguales Vor- und Selberlesen
-
Der Glaube an die eigenen Fähigkeiten
-
Kreativ mit Daumendruck
- Wertschätzung der Muttersprache
- Der deutsche Text liegt in der Mitte des Buches – das »Spicken« wird erschwert
- Mit Rätseln und Schreibimpulsen
- Für bilinguale Familien
- Geeignet für Fremd- und Herkunftssprachlichen Unterricht
- 20 Kurzgeschichten in Dialogform
- Geeignet für den Deutschunterricht, DaF/DaZ und den HSU Polnisch
- 20 humorvolle Kurzgeschichten
- Anregung zu kindgerechten philosophischen Überlegungen
- Für den herkunftssprachlichen Unterricht Ukrainisch
- Mit Rätseln und Schreibimpulsen
- Stärkung des Selbstbewusstseins
- Spannende Geschichte
- Fremdsprachenunterricht Spanisch
- Lektüre ergänzt das Buch »Die Insel der toten Puppen«
- Begleitendes Unterrichtsmaterial
- Fremdsprachenunterricht Spanisch
- Lektüre ergänzt das Buch »Das Top Model/The Super Model«
-
Zweisprachig Georgisch-Deutsch
-
Zeugnis einer Naturkatastrophe der Neuzeit
-
Dramatisches Ereignis fantasievoll weitergesponnen
- Liedtexte in Originalsprache und mit deutschem Text
- Geeignet für Willkommensklassen und mehrsprachige Kindergärten
- Hintergrundinfos zu Liedern und Ländern
- Ideales Geschenk für Freunde des Downloads: alle 40 Spiellieder
- Erste Erfahrungen mit anderen Liedkulturen
- Zum Mitsingen
- Eigene Wünsche formulieren
-
Selbstwertgefühl
- Leicht verständlicher Einstieg in zweisprachige Kinderliteratur
- Eigene Wünsche formulieren
-
Selbstwertgefühl
- Leicht verständlicher Einstieg in zweisprachige Kinderliteratur
- Eigene Wünsche formulieren
-
Selbstwertgefühl
- Leicht verständlicher Einstieg in zweisprachige Kinderliteratur
- Eigene Wünsche formulieren
-
Selbstwertgefühl
- Leicht verständlicher Einstieg in zweisprachige Kinderliteratur
- Eigene Wünsche formulieren
-
Selbstwertgefühl
- Leicht verständlicher Einstieg in zweisprachige Kinderliteratur
- Eigene Wünsche formulieren
-
Selbstwertgefühl
- Leicht verständlicher Einstieg in zweisprachige Kinderliteratur
- Eigene Wünsche formulieren
-
Selbstwertgefühl
- Leicht verständlicher Einstieg in zweisprachige Kinderliteratur
-
Leicht verständlicher Einstieg in zweisprachige Kinderliteratur
-
Redewendungen auf die Schippe genommen
-
Erweitert den Wortschatz in beiden Sprachen
-
Leicht verständlicher Einstieg in zweisprachige Kinderliteratur
-
Redewendungen auf die Schippe genommen
-
Erweitert den Wortschatz in beiden Sprachen
-
Leicht verständlicher Einstieg in zweisprachige Kinderliteratur
-
Redewendungen auf die Schippe genommen
-
Erweitert den Wortschatz in beiden Sprachen
-
Leicht verständlicher Einstieg in zweisprachige Kinderliteratur
-
Redewendungen auf die Schippe genommen
-
Erweitert den Wortschatz in beiden Sprachen
-
Leicht verständlicher Einstieg in zweisprachige Kinderliteratur
-
Redewendungen auf die Schippe genommen
-
Erweitert den Wortschatz in beiden Sprachen
-
Zweisprachiger, kindgerechter Einblick in die türkische Geschichte
-
Stadtgeschichte für Kinder
-
Spannende Entdeckungsreise: wie hängen Vergangenheit und Gegenwart zusammen?
- Begleitendes Unterrichtsmaterial
- Deutsch und Fremdsprachenunterricht
- Lektüre ergänzt das Buch »Cae la noche en Belchite«
- Wertschätzung der Muttersprache
- Der deutsche Text liegt in der Mitte des Buches – das »Spicken« wird erschwert
- Mit Rätseln und Schreibimpulsen
- Dialogisches Erzählen
- Japanisches Format
- Thema Essen, Angst, Gegensätze
- DIN-A3-große Bildkarten für Gruppen konzipiert
- Stabil
- Für Bibliothek und Handapparat: transparente Aufbewahrungstasche
- Gelebte Zweisprachigkeit
- Interkulturalität
- Deutsch-türkische Freundschaft
- Beliebte Kinderlieder in vielen Sprachvariationen zum Mitsingen
- Boomwhacker-Begleitung bei vielen Liedern
- Mit didaktischen Tipps und Spielimpulsen
- Beliebte Kinderlieder in vielen Sprachvariationen zum Mitsingen
- Inklusive Audiodateien im Download
- Mit didaktischen Tipps und Spielimpulsen
- Märchen als Teil des Curriculums
- Geeignet für den Deutsch- und DaF-/DaZ-Unterricht sowie den HSU Russisch
- Interdisziplinär
- Unterstützt zweisprachige Erziehung Rumänisch-Deutsch
- Wortschatzaufbau in beiden Sprachen
- Wertvoll fürs Selbstbewusstsein
- Beitrag zur Persönlichkeitsentfaltung im Alter von 3 bis 6 Jahren
- Wertschätzung in der Familie
- Mit Illustrationen in sanften, ausdrucksstarken Farben
- Zweisprachig Russisch-Deutsch
- Stärkung der Ich-Identität
- Für bilinguale Einrichtungen und Familien
- Verarbeitung von Verlassens-Ängsten
- Stärkung der eigenen Emotionen
- Wortschatz in beiden Sprachen fördern: Ukrainisch und Deutsch
-
Arabisch-deutsche Kindergeschichte über Gegensätze
-
Frieden ist immer möglich
-
Geeignet für bilinguale Familien und Einrichtungen
- Wortschatz und Grammatik in in beiden Sprachen fördern: Englisch und Deutsch
- Vertrauen in sich und andere
- Verarbeitung von Wutgefühlen
- Für Kindergarten und Grundschule
- Unterstützt mehrsprachige Erziehung
- Wortschatz in beiden Sprachen fördern: Koreanisch und Deutsch
- Führt durchs Kinderjahr
- Didaktische und landeskundliche Hinweise
- Noten mit Gitarrenakkorden
- 147 Seiten spanische Kinderlieder mit deutscher Übersetzung
- Lieder, Weihnachtsgeschichten, Spiele und Rezepte
- Für Spanisch-Lernende
- Noten mit Gitarrenakkorden
- Didaktische Hinweise
- Erkundung der eigenen Fähigkeiten im Elementarbereich
- Fördert Sozialkompetenzen
- Sprach- und Artikulationsfähigkeiten
- Erkundung der darstellenden Fähigkeiten im Elementarbereich
- Fördert Sozialkompetenzen
- Sprach- und Artikulationsfähigkeiten
- Fördert Sozialkompetenzen
- Stützt Konzentration
- Spielerische Erkundung des Eigen- versus Fremdbildes
- Fördert Sozialkompetenzen
- Stützt Konzentration
- Spielerische Erkundung des Eigen- versus Fremdbildes
-
Geeignet für Kita, Grundschule und bilinguale Familien
-
Starke Mädchenfigur
-
Kindergeschichte aus dem Libanon
-
Geeignet für Kita, Grundschule und bilinguale Familien
-
Starke Mädchenfigur
-
Kindergeschichte aus dem Libanon
-
Geeignet für Kita, Grundschule und bilinguale Familien
-
Starke Mädchenfigur
-
Kindergeschichte aus dem Libanon
-
Schwungvolle Geschichte mit überraschendem Ende
-
Selbstbewusste, freche Mädchenfigur
-
Fördert das bilinguale Denken
-
Geeignet für Kita, Grundschule und bilinguale Familien
-
Starke Mädchenfigur
-
Kindergeschichte aus dem Libanon
- Fördert das Textverständnis
-
Freude am Lesen wird geweckt
-
Klare, verspielte Illustrationen ergänzen die Geschichte
-
Viele Fabelwesen erteilen Ratschläge
-
Zweisprachig
-
Lesetraining für bilinguale Kinder
-
Geeignet für den Gebrauch in bilingualen Einrichtungen
-
Fantasievolle Illustrationen
-
Wortwiederholungen trainieren das Textverständnis
-
Fabelwesen mischen eine alltägliche Situation auf
-
Leicht zweisprachig zu lesen
-
Text und Bilder ergeben ein farbenfrohes Ganzes
-
Erste Begegnung mit zweisprachiger Literatur
-
Erweiterung des Wortschatzes in beiden Sprachen
-
Leicht verständlich durch Wortwiederholungen
-
Kindergeschichte aus dem Libanon
-
Es geht ums Nachdenken und um Selbstbehauptung
-
Russische und deutsche Übersetzung nebeneinander
-
Fördert spielerisch Lese- und Textverständnis
-
Weckt die Neugier auf das Ende der Erzählung
-
Spannende Geschichte in einfacher Sprache
-
Für den zweisprachigen Alltag in Kita, Grundschule oder zu Hause
-
Einfacher Einstieg ins bilinguale Lesen
-
Textverständnis wird in beiden Sprachen trainiert
-
Ideal für Projekte in mehrsprachigen Gruppen
-
Fördert kindgerecht das philosophische Überlegen
-
Bunte, lebendige Bilder ergänzen den Text
-
Leicht verständlicher Einstieg in zweisprachige Kinderliteratur
-
Lehrt Selbstvertrauen
-
Erweitert den Wortschatz in beiden Sprachen
-
Geeignet für Kita, Grundschule und bilinguale Familien
-
Spannende Geschichte einfach erzählt
-
Fabelwesen regen zum Nachdenken an
- Zweisprachiges Märchen
-
Bilingualer Unterricht
- Für Eltern und Großeltern, die russisch lesen können
- Begleitendes Unterrichtsmaterial
- Fremdsprachenunterricht Spanisch
- Zweisprachig